外国人に特化した人材紹介
健全な人材と企業をつなぐ。
夢と希望を未来へつなぐ。
Connecting talent and opportunity.
Bridging dreams to reality.
news お知らせ
Bridging "Omotenashi" with
Global Talent
外国人に特化した人材紹介。グローバルな視点で、地域を活性化する。
⽇本の「おもてなしの⼼」と、グローバル⼈材の情熱の懸け橋に。
私たちは、⼈⼿不⾜に悩む⽇本の企業と、⽇本での就労を夢⾒るベトナムなど東南アジアの優秀な外国人材を結びつけます。
⾔語の壁や制度上の課題を解決し、双⽅にとって価値ある関係を構築。
静岡を拠点に、業種問わず全国の地域活性化と外国⼈材の夢の実現をサポートします。
feature サイトライの特徴
経営者⽬線での
パートナーシップ
当社の担当者は、長年にわたり中小企業の経営と人事に関わってきたプロフェッショナルです。
貴社の経営課題を共に解決し、成長を加速させるための最適な人材をご紹介します。
単なる人材紹介にとどまらず、貴社の強みを引き出すパートナーとして、全力でサポートします。

グローバルな視点で、
最適な⼈材を
日本文化への深い理解と高いコミュニケーション能力で、貴社の事業に最適な人材をご紹介いたします。
ビジネスの成長に外国人採用を検討されている企業様は、ぜひ私たちにご相談ください。

profile 私たちについて

日本大学 国際関係学部卒業後、グランドハイアット東京で勤務。その後、リゾートホテル経営を経て培った多様な経験を活かし、2024年に人材紹介会社SAITORAIを設立。
アジア系外国人の高い志と日本企業のニーズを結びつけ、互いの文化を理解し、尊重し合える関係構築を通じて新たな価値創造を目指す。
地域社会への貢献を新たな⽬標に掲げ、⽇々精進中。

ベトナム出身。日本語学校、ホテル専門学校を卒業。
言語や外国⼈として⽣きる知識とスキルを⾝に付け、ヒルトン東京ベイにて勤務。その後さらに深いおもてなしの精神を学ぶため、日系企業運営のスモールラグジュアリーホテルへ勤務。
現代の日本文化を深く理解すると共に、生活から仕事まで外国人特有の様々な困難を乗り越えた経験を持つ。10年以上の日本生活で培った知見を活かし、来日する外国人の支援に尽力している。
voice ご利⽤者様の声
feature サイトライ・オフィスの特徴

⽇本在住歴10年以上のベトナム⼈がサポートします
⽇本在住10年以上のベトナム⼈スタッフが、あなたのキャリアをサポートします。求職についてはもちろん、ビザに関することや、⽂化の違いによる悩みなども、何でもご相談ください。

困ったときにはいつでも相談を
就職活動は、あなたの未来への第一歩。入社後も様々なお悩みや相談に寄り添いながら、長期的なキャリア形成をサポートします。

⽇本での⽣活ノウハウを伝授
⽇本での暮らしに関する様々なノウハウを、経験豊富なスタッフが伝授します。地⽅での暮らし⽅や、⽇本⼈との円滑なコミュニケーション⽅法など、あなたに合ったアドバイスを提供します。

日本人経営の安心感と確かな実績
私たちSAITORAIは、日本人とベトナム人が共に創り上げた企業です。
日本人経営ならではのきめ細やかなサポートと確かな実績で、あなたにぴったりのお仕事をご紹介します。